1
00:00:00,740 --> 00:00:04,100
قبل أسبوعين من رحيل <i>بيرسيوس</i>

2
00:00:02,710 --> 00:00:04,100
ما الأمر مع هذا، سينكو؟

3
00:00:04,100 --> 00:00:06,380
هذا القمح كله رطب.

4
00:00:06,380 --> 00:00:08,140
وقد نبتت.

5
00:00:08,140 --> 00:00:09,820
وهذا جيد تمامًا.

6
00:00:09,820 --> 00:00:12,320
ومن ثم نجففه على النار.

7
00:00:12,320 --> 00:00:14,360
على الرغم من أنك نقعتها للتو؟

8
00:00:14,360 --> 00:00:15,990
ماذا تحاول أن تفعل حتى؟

9
00:00:15,990 --> 00:00:18,410
نعجنها جيداً ونتخلص من القشور.

10
00:00:18,960 --> 00:00:21,120
ومن ثم تغلب على هيك للخروج منه!

11
00:00:21,120 --> 00:00:23,960
ومن ثم نخلطه في الماء الساخن ويصفى.

12
00:00:24,190 --> 00:00:26,720
تم كل شيء. عصير القمح .

13
00:00:28,090 --> 00:00:32,600
إرم في بعض القفزات اليابانية الخاصة ، 
<i>الحمص الذئبي</i>، ويُسلق.

14
00:00:32,910 --> 00:00:36,090
وبعد ذلك نترك فقط
الخميرة الأقوياء تفعل ما تريد.

15
00:00:36,460 --> 00:00:39,580
سوف يتخمر من تلقاء نفسه ويتحول إلى كحول.

16
00:00:39,580 --> 00:00:42,600
سوف تقوم الخميرة بكربوناتها لنا.

17
00:00:49,700 --> 00:00:52,310
البيرة مثيرة للإعجاب إلى حد ما، أليس كذلك؟

18
00:00:52,310 --> 00:00:57,950
حتى أنهم دفعوا لبناة الهرم 
مع عودة البيرة في مصر القديمة.

19
00:00:58,210 --> 00:01:00,580
إنها مثالية بعد العمل الشاق.

20
00:01:00,820 --> 00:01:02,010
أنت على حق.

21
00:01:04,450 --> 00:01:05,850
إنه رائع!

22
00:01:06,500 --> 00:01:08,880
أليس لديك أي منها يا سينكو؟

23
00:01:08,880 --> 00:01:10,370
سوف أمر

24
00:01:10,370 --> 00:01:12,950
ناه، أنا لست الوحيد.

25
00:01:12,950 --> 00:01:16,880
سوف تغرق السفينة إذا كان الجميع 
يسكر في نفس الوقت.

26
00:01:16,880 --> 00:01:20,680
سيكون هناك دائما 
عدد قليل من الذين يتجنبون الشرب.

27
00:01:22,330 --> 00:01:24,950
لا أستطيع شرب الكحول.

28
00:01:24,950 --> 00:01:27,020
أوه، نعم، هذا صحيح.

29
00:01:28,310 --> 00:01:29,890
حسنًا إذن.

30
00:01:30,240 --> 00:01:35,110
ولكن طالما أنك على متن سفينتي، عندما يكون الأمر كذلك 
حان وقت الاستمتاع، ستستمتع.

31
00:01:35,110 --> 00:01:37,030
لن أسمح باستثناء واحد!

32
00:01:37,280 --> 00:01:38,330
فرانسوا!

33
00:01:39,490 --> 00:01:40,420
مفهوم.

34
00:01:40,640 --> 00:01:43,740
سأقوم بخلط كوكتيل خاص من المشروبات الغازية

35
00:01:43,740 --> 00:01:48,710
لكل من لن يشرب.

36
00:01:48,710 --> 00:01:51,970
أليس هذا متطرفا بعض الشيء؟ 
إنه مجرد ميني بار على متن السفينة!

37
00:01:51,970 --> 00:01:53,970
يمكنك الاعتماد على فرانسوا 
لأخذها إلى أقصى الحدود.

38
00:01:55,270 --> 00:01:57,060
اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.

39
00:01:57,060 --> 00:02:00,220
نعم، الفريق العلمي سوف يعتني بالأمر!

40
00:02:00,480 --> 00:02:02,710
شكرا تفضلت.

41
00:02:03,660 --> 00:02:05,980
في هذه الحالة، بما أنك عرضت...

42
00:03:43,170 --> 00:03:44,620
شراب العلكة؟

43
00:03:44,860 --> 00:03:46,620
نحن نصنعه من القمح.

44
00:03:46,620 --> 00:03:51,710
الأشياء التي تحصل عليها في الماء عندما 
تغسلين دقيق القمح وهو النشا.

45
00:03:52,210 --> 00:03:55,150
سنضيف اندفاعة من الكبريتيك 
حمض كعنصر سري.

46
00:03:55,150 --> 00:03:57,420
إنه صديقنا ريو سان مرة أخرى.

47
00:03:57,420 --> 00:03:59,340
حمض الكبريتيك؟! في شراب؟!

48
00:03:59,340 --> 00:04:01,720
كيف من المفترض أن تشرب ذلك؟!

49
00:04:02,350 --> 00:04:04,860
سوف يذوب أسنانك إذا شربته مباشرة.

50
00:04:04,860 --> 00:04:06,950
لهذا السبب نقوم بغليها جيدًا.

51
00:04:06,950 --> 00:04:12,730
كنت أعرف. نحن ذاهبون لاستخدام
الكيمياء لإزالة السموم منه، أليس كذلك؟

52
00:04:12,730 --> 00:04:14,900
عليك أن تبطئ، أيها الجنرال.

53
00:04:14,900 --> 00:04:16,810
ثم نضيف كربونات الباريوم.

54
00:04:16,810 --> 00:04:18,770
المزيد من السم؟!

55
00:04:18,770 --> 00:04:21,380
أعني أنه مجرد الاسم 
يجعلها تبدو سيئة، أليس كذلك؟

56
00:04:21,380 --> 00:04:24,770
فكر في الأمر. ليس هناك طريقة 
سنستخدم السم الشرعي.

57
00:04:24,770 --> 00:04:26,570
لا، إنه سم شرعي.

58
00:04:26,570 --> 00:04:27,920
لماذا؟!

59
00:04:27,920 --> 00:04:30,260
فقط اصمت بالفعل.

60
00:04:30,260 --> 00:04:33,940
لقد كنا نصنع السكر وأشياء من هذا.

61
00:04:33,940 --> 00:04:38,030
مزجها جيدا، والتحقق من الرقم الهيدروجيني، 
وتصفيته، وهو غير ضار.

62
00:04:38,030 --> 00:04:39,760
هذه هي الطريقة التي يعمل بها العلم.

63
00:04:39,760 --> 00:04:42,150
لا تحاول هذا إذا كنت لا تعرف 
ماذا تفعل. سوف تموت.

64
00:04:42,870 --> 00:04:45,470
والآن لدينا شراب العلكة.

65
00:04:48,720 --> 00:04:51,790
حلو!

66
00:04:55,920 --> 00:04:57,950
هل تقوم بتسخين الحليب؟

67
00:04:57,950 --> 00:05:01,150
إنه ليس أكثر سخونة من ماء الاستحمام. 
هل هذا ساخن بما فيه الكفاية؟

68
00:05:01,150 --> 00:05:03,190
هذه هي الحيلة.

69
00:05:05,120 --> 00:05:07,360
لقد تحولت إلى مادة زبادي!

70
00:05:07,650 --> 00:05:11,620
الزبادي المصفى، شراب اللثة، 
والليمون معا يصنعان...

71
00:05:13,120 --> 00:05:15,830

مشروب اللبنيك
مكتسب!!

72
00:05:32,920 --> 00:05:34,520
يرجى الاستمتاع.

73
00:05:43,250 --> 00:05:46,260
أنا-لم يكن لدي أي شيء مثل هذا!

74
00:05:46,260 --> 00:05:48,430
إنه حلو للغاية وحامض قليلاً.

75
00:05:48,430 --> 00:05:49,980
انها جيدة جدا!

76
00:05:49,980 --> 00:05:53,040
حاولت إضافة عصير التفاح إلى مشروب اللبن.

77
00:05:53,040 --> 00:05:55,090
نكهة التفاح. فكرة جيدة.

78
00:05:56,930 --> 00:05:59,230
حتى أنه يحتوي على مقبلات الخيار.

79
00:05:59,230 --> 00:06:02,920
إنه لطيف جدًا مع قناع Suika.

80
00:06:03,270 --> 00:06:05,490
إنها ليست مجرد زينة.

81
00:06:05,490 --> 00:06:09,720
حاول إسقاطه في الزجاج مرة واحدة 
لقد انتهيت من نصفه تقريبًا.

82
00:06:15,700 --> 00:06:18,560
تحولت إلى نكهة البطيخ!

83
00:06:18,560 --> 00:06:21,480
إنه منعش حقًا!

84
00:06:21,480 --> 00:06:22,710
هذا غريب جدا.

85
00:06:22,710 --> 00:06:24,630
كيف تحولت التفاحة إلى بطيخ؟

86
00:06:24,630 --> 00:06:28,490
آه، هذا ما يحدث عندما تختلط 
نباتات عائلة القرع مع عصير الفاكهة.

87
00:06:29,260 --> 00:06:31,920
ابتسامتك النقية مثل ضوء الشمس،

88
00:06:31,920 --> 00:06:35,950
يتفاعل مع قناعك 
ويقدم سحرًا مختلفًا.

89
00:06:35,950 --> 00:06:41,170
{\an4}مشروب لاكتيك...45 مل
عصير تفاح... 30 مل
خيار (مبشور)
... قليلا
خيار ... قليلا

90
00:06:36,690 --> 00:06:40,600
كوكتيل لـ Suika-sama، 2Side Sunshine.

91
00:06:42,380 --> 00:06:47,380
لقد رأيت السقاة في الأفلام 
رمي المشروبات من هذا القبيل.

92
00:06:48,010 --> 00:06:51,830
يجب أن يكون هناك سبب علمي 
لكيفية خلط المشروبات، أليس كذلك؟

93
00:06:51,830 --> 00:06:52,760
هل تعتقد ذلك؟

94
00:06:53,050 --> 00:06:54,700
لا شيء على الإطلاق.

95
00:06:54,700 --> 00:06:55,890
لا يوجد؟!

96
00:06:55,890 --> 00:06:57,650
يطلق عليه الذوق.

97
00:06:57,650 --> 00:07:02,080
إنه يخدم الغرض الحيوي المتمثل في علاج 
عيون الضيف بالإضافة إلى أذواقهم.

98
00:07:02,080 --> 00:07:05,060
فرانسوا هو سيد حقيقي
من فن الضيافة .

99
00:07:06,540 --> 00:07:08,860
كوكتيل لتسوكاسا-ساما.

100
00:07:08,860 --> 00:07:11,950
{\an4}غرنادين (رمان)
                         شراب... 20 مل
ماء منشط
                                      ...30 مل

101
00:07:09,680 --> 00:07:14,030
حمرة الرمان تحت 
نور العلم، الضوء الأسود،

102
00:07:14,260 --> 00:07:17,790
يتغير مثل اللهب اللطيف 
داخل قلب تسوكاسا-ساما.

103
00:07:18,220 --> 00:07:19,580
لقد تغير باللون الأزرق!

104
00:07:19,580 --> 00:07:20,830
انها متوهجة ...

105
00:07:20,830 --> 00:07:22,170
جميلة جدا.

106
00:07:26,480 --> 00:07:27,600
ليس سيئًا.

107
00:07:28,040 --> 00:07:29,050
إنه لذيذ.

108
00:07:29,050 --> 00:07:34,050
للجنرال سما، ركلة الكبار 
تحت مظهر خارجي بسيط.

109
00:07:34,050 --> 00:07:36,720
{\an4}كولا...120 مل
شراب تشاي
…1-2 ملاعق صغيرة
ليمون... 1 شريحة
فلفل حار... رشة

110
00:07:39,740 --> 00:07:42,020
كولا حارة للكبار!

111
00:07:42,020 --> 00:07:43,940
من أجلك يا كوهاكو-ساما.

112
00:07:44,440 --> 00:07:47,190
{\an5}سندريلا حارة
مشروب الزنجبيل...60 مل
عصير برتقال...20 مل
عصير أناناس... 30 مل
عصير ليمون... 5 مل
زنجبيل مبشور... 1 مغرفة

113
00:07:48,230 --> 00:07:50,060
الإنسانية قوة لا يستهان بها.

114
00:07:50,400 --> 00:07:54,950
جميع المشروبات التي يمكن صنعها 
بمكونات طبيعية فقط...

115
00:07:56,460 --> 00:07:59,450
على الرغم من أن كل شيء في هذا العالم طبيعي.

116
00:07:59,450 --> 00:08:03,710
وهذا الكوكتيل مخصص لسينكو-ساما.

117
00:08:03,710 --> 00:08:08,670
{\an5}شاي لاتيه ثلاث طبقات
ماتشا مخفوقة... 30 مل
حليب... 50 مل
شاي هوجيشا... 20 مل
شراب اللبان... 2 ملعقة صغيرة

118
00:08:04,220 --> 00:08:08,670
من الأعلى، ماتشا مخفوقة، 
حليب وشراب هوجيشا.

119
00:08:09,020 --> 00:08:13,300
تمثل الطبقات 
الطريقة التي يبني بها العلم نفسه.

120
00:08:13,300 --> 00:08:15,730
لا أهتم، طالما أنه مشروب.

121
00:08:15,730 --> 00:08:17,290
هل تمانع لو قمت بتحريك هذا الآن؟

122
00:08:17,290 --> 00:08:19,260
اعتقدت أنك قد تسأل ذلك.

123
00:08:19,700 --> 00:08:22,730
بخلطتك الأنيقة

124
00:08:23,030 --> 00:08:28,370
جهود العلم الكثيرة 
سوف تخلط في لاتيه حلو بشكل معتدل.

125
00:08:36,430 --> 00:08:39,080
هيا، اشرب معنا، ماتسوكازي.

126
00:08:39,080 --> 00:08:42,050
أخبرهم بكل تلك القصص عن ماضيك.

127
00:08:42,050 --> 00:08:43,510
سيدك، أليس كذلك؟

128
00:08:43,510 --> 00:08:46,000
أخبره كم كنت رائعًا.

129
00:08:46,000 --> 00:08:48,790
هذا لم يكن أنت، جينرو.

130
00:08:49,980 --> 00:08:54,050
كان سيدي قويا 
الروح حتى النهاية.

131
00:08:57,010 --> 00:09:00,100
لم يكن هناك أي تحذير.

132
00:09:01,360 --> 00:09:02,970
عندما هطلت الأمطار...

133
00:09:02,970 --> 00:09:09,680
ربما كان لديه صوت شخص ما، 
أو ربما سمع أخيراً لعناتنا...

134
00:09:10,240 --> 00:09:14,900
ولم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى نفهم 
كيف يعمل السلاح الشرير.

135
00:09:18,580 --> 00:09:22,160
إذا وقعت هذه في أيدي قطاع الطرق، 
الجزيرة سوف تقع فريسة للجريمة!

136
00:09:22,160 --> 00:09:24,410
العثور عليهم جميعا وتدميرهم!

137
00:09:28,330 --> 00:09:29,290
يتقن!

138
00:09:35,370 --> 00:09:36,470
ماتسوكازي...

139
00:09:37,090 --> 00:09:38,890
لا يوجد إنقاذ لي الآن.

140
00:09:39,400 --> 00:09:40,480
سيد...

141
00:09:40,800 --> 00:09:42,280
كفى من هذا الهراء.

142
00:09:42,980 --> 00:09:45,630
لقد كنت أفكر...

143
00:09:46,810 --> 00:09:50,580
لماذا انتشرت السماوات 
سلاح التحجر بين الناس؟

144
00:09:51,970 --> 00:09:54,100
في البداية اعتقدت أنه عقاب إلهي.

145
00:09:54,650 --> 00:09:56,090
لكن الأمر غريب...

146
00:09:56,700 --> 00:10:03,250
لو كان الهدف ترويع الجميع 
كان سيستغرق جهازًا واحدًا فقط.

147
00:10:03,950 --> 00:10:09,630
ولماذا خلقوا ليكونوا 
من السهل جدًا علينا نحن البشر استخدامه؟

148
00:10:10,510 --> 00:10:14,910
يبدو الأمر كما لو أنهم كانوا يقصدوننا 
لاستخدام الأجهزة ضد بعضها البعض.

149
00:10:16,300 --> 00:10:18,800
وهذا ما يزعجني أكثر.

150
00:10:19,340 --> 00:10:22,780
أريد أن تعاني السماء من أجل ذلك يا ماتسوكازي.

151
00:10:23,440 --> 00:10:26,640
أريدهم أن يروا أننا
البشر ليسوا بهذا الغباء.

152
00:10:27,220 --> 00:10:29,660
أنهم يقللون من شأننا.

153
00:10:57,170 --> 00:10:58,810
مصيري لا مفر منه.

154
00:10:59,560 --> 00:11:04,930
يجب أن أتأكد من الأجيال القادمة 
تعرف على مصدر هذا الشر.

155
00:11:15,900 --> 00:11:21,710
وأعلم أن خطيئة الفشل 
لحماية سيدي ليس واحدا

156
00:11:21,710 --> 00:11:24,570
يمكن محوها بهزيمة لماذا يا رجل.

157
00:11:25,480 --> 00:11:27,990
وما زلت...

158
00:11:29,830 --> 00:11:32,580
{\an5}بيرة ماتشا
بيرة... 200 مل
ماتشا... 1 ملعقة صغيرة

159
00:11:30,810 --> 00:11:32,580
بيرة مع ماتشا.

160
00:11:32,870 --> 00:11:38,170
مرارة البلوغ ستزول مع الوقت 
رفع نفسه إلى نكهة يانع.

161
00:11:38,170 --> 00:11:39,380
يرجى الاستمتاع.

162
00:11:47,190 --> 00:11:49,140
انه خفيف الوزن!

163
00:12:03,780 --> 00:12:05,420
أنا...

164
00:12:05,420 --> 00:12:07,700
يجب أن أصبح أقوى.

165
00:12:07,700 --> 00:12:08,630
نعم.

166
00:12:09,750 --> 00:12:12,330
تسوكاسا-دونو، أود أن أستعير صدرك!

167
00:12:12,330 --> 00:12:13,370
بالتأكيد.

168
00:12:13,370 --> 00:12:14,590
تسوكاسا دونو...

169
00:12:15,010 --> 00:12:16,840
تسوكاسا دونو!

170
00:12:16,840 --> 00:12:20,040
سامحني! كنت في حالة سكر 
وخرج عن الخط.

171
00:12:20,040 --> 00:12:21,090
في الحقيقة...

172
00:12:21,610 --> 00:12:24,450
كنت أفكر أنك بحاجة إلى بعض التدريب أيضًا.

173
00:12:25,770 --> 00:12:28,860
هل نوقظه حقًا أيضًا؟

174
00:12:30,030 --> 00:12:32,970
لدينا بندقية معنا الآن.
الى جانب ذلك، تسوكاسا هنا.

175
00:12:32,970 --> 00:12:34,770
يمكننا أن نبقيه تحت السيطرة.

176
00:12:35,030 --> 00:12:41,070
إنه ليس غبيًا بما يكفي للحصول على أي أفكار غريبة 
عندما تكون البشرية جمعاء على المحك.

177
00:12:41,070 --> 00:12:43,350
أنت متخصص المعركة.

178
00:12:43,350 --> 00:12:46,420
إذا كنت تعتقد أنك في حاجة إليه، 
إنه قرارك يا تسوكاسا.

179
00:12:46,840 --> 00:12:52,540
القتال هو وظيفتي، وهو أكثر من أي شيء آخر 
مؤهل للتدريب في هذا القسم.

180
00:13:02,170 --> 00:13:04,670
نحن بحاجة لمساعدتكم، هيوجا.

181
00:13:04,670 --> 00:13:10,430
مع التدريب على فنون الدفاع عن النفس الحديثة، 
سوف يتحسن ماتسوكازي بشكل كبير.

182
00:13:12,980 --> 00:13:15,740
لدي شرط واحد فقط

183
00:13:16,810 --> 00:13:17,960
ما هذا؟

184
00:13:17,960 --> 00:13:22,040
هل تريد أن يتم العفو عنك 
قبالة تسوكاسا والباقي؟

185
00:13:21,050 --> 00:13:23,530
لا أحتاج ذلك.

186
00:13:23,880 --> 00:13:28,660
لن أحصل على مثل هذا الشيء بعد ذلك 
يتم إحياء المؤسسات القضائية.

187
00:13:29,080 --> 00:13:31,720
وحالتي نهضتان.

188
00:13:31,720 --> 00:13:34,540
أعطني الحق في إحياء شخصين.

189
00:13:47,080 --> 00:13:48,760
هيوجا ساما.

190
00:13:53,370 --> 00:13:54,680
ماذا كان...

191
00:13:54,680 --> 00:13:56,980
تقنيات الرمح على غرار أواري كانريو؟

192
00:13:57,240 --> 00:14:01,920
ربما سأعطي هذا الشيء "التدريب". 
محاولة لأول مرة في حياتي.

193
00:14:01,920 --> 00:14:04,900
لا، هناك شيء آخر يجب القيام به أولاً.

194
00:14:04,900 --> 00:14:07,740
أنت على حق، هناك.

195
00:14:08,430 --> 00:14:10,950
هناك بعض الفتيات اللطيفات هنا.

196
00:14:11,260 --> 00:14:13,860
علينا أن نقترب منهم أولاً.

197
00:14:13,860 --> 00:14:16,710
موز كون، أتوقع منك أن تكون على حق.

198
00:14:24,760 --> 00:14:26,440
كينرو! كينرو!

199
00:14:28,770 --> 00:14:31,730
يا رجل، أنا أكره تلك الأشياء.

200
00:14:31,730 --> 00:14:34,560
كيف من المفترض أن تذهب حتى 
بالقرب منهم؟ انه خطير جدا.

201
00:14:35,120 --> 00:14:37,810
إذن، إيه...

202
00:14:45,440 --> 00:14:46,950
هل تعلم يا كينرو؟

203
00:14:46,950 --> 00:14:52,760
تصبح الهزائم المريرة في نهاية المطاف 
يانع شيء أو آخر.

204
00:14:52,760 --> 00:14:53,830
ما الذي تتحدث عنه؟

205
00:14:53,830 --> 00:14:56,820
لقد قال فرانسوا شيئاً كهذا.

206
00:14:56,820 --> 00:14:58,010
أرى.

207
00:15:00,350 --> 00:15:01,390
كينرو، ما هذا؟

208
00:15:01,390 --> 00:15:01,870
لا أعرف!

209
00:15:01,870 --> 00:15:03,550
آه!

210
00:15:04,960 --> 00:15:07,630
{\an8}مسرح ريوسوي

211
00:15:07,260 --> 00:15:08,770
العصور الوسطى المبكرة.

212
00:15:08,770 --> 00:15:14,300
البحار الشمالية كنا نحكمها نحن الفايكنج!

213
00:15:14,620 --> 00:15:17,590
بفضل مهاراتهم الرائعة في الإبحار،

214
00:15:17,590 --> 00:15:22,200
وصلوا إلى الأمريكتين 
قبل 500 سنة من كولومبوس.

215
00:15:19,060 --> 00:15:22,850
الأمريكتين

216
00:15:22,850 --> 00:15:24,770
مذهل، أليس كذلك؟

217
00:15:24,770 --> 00:15:26,440
كيف تمكنوا من إدارتها منذ فترة طويلة؟

218
00:15:26,440 --> 00:15:28,990
لا عادل!

219
00:15:28,990 --> 00:15:31,360
لماذا يمكنهم التجول بهذه السهولة؟!

220
00:15:31,360 --> 00:15:33,730
ليس كما لو أن هناك علامات في البحار!

221
00:15:33,730 --> 00:15:35,950
الشمس هي العلامة الوحيدة في البحار.

222
00:15:35,950 --> 00:15:38,870
لكن السماء ليست صافية دائمًا.

223
00:15:38,870 --> 00:15:41,080
من المؤكد أن الفايكنج غريبون.

224
00:15:41,080 --> 00:15:44,210
ولهذا السبب ظهرت أسطورة:

225
00:15:44,670 --> 00:15:49,010
أن الفايكنج يجب أن يكون لديهم حجر 
من شأنه أن يكشف عن موقع الشمس

226
00:15:49,010 --> 00:15:52,050
تحت أي ظرف من الظروف - حجر الشمس.

227
00:15:52,380 --> 00:15:53,340
على أية حال،

228
00:15:53,340 --> 00:15:58,260
كان من الصعب للغاية تحديد ذلك 
عنوانك وموقعك في أعالي البحار.

229
00:15:58,260 --> 00:16:04,020
لذا فالأمر صعب للغاية، ومن المفترض أننا كذلك
نسلك الطريق الأصعب هناك، أليس كذلك؟

230
00:16:05,590 --> 00:16:07,290
إنه سهل الآن.

231
00:16:07,290 --> 00:16:12,240
بفضل أعجوبة العلم العظيمة 
يسمى GPS، ونحن نعرف بالضبط أين نحن.

232
00:16:12,240 --> 00:16:14,000
بخصوص ذلك...

233
00:16:14,000 --> 00:16:18,120
كيف نستخدم نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) في هذا العالم الحجري؟

234
00:16:19,410 --> 00:16:22,640
نحن ننسق مع روري و 
الآخرين الذين بقوا في اليابان.

235
00:16:24,240 --> 00:16:25,350
ما هذا؟

236
00:16:25,350 --> 00:16:27,590
انظر إلى كل هذه الساعات الرملية!

237
00:16:27,960 --> 00:16:32,390
نحن نستخدم الساعات الشمسية والساعات الرملية 
لنقل الوقت في اليابان

238
00:16:32,390 --> 00:16:35,800
بأكبر قدر ممكن من الدقة للسفينة.

239
00:16:35,800 --> 00:16:37,310
ينقل؟!

240
00:16:37,310 --> 00:16:38,600
إنه يحدث حقًا!

241
00:16:38,600 --> 00:16:41,350
مشاعر كروم الحقيقية من ما هو أبعد من البحر!

242
00:16:41,350 --> 00:16:43,790
ما الذي تتحدث عنه حتى؟

243
00:16:43,790 --> 00:16:45,700
نحن بعيدون بغباء.

244
00:16:45,700 --> 00:16:47,730
كيف من المفترض أن نتحدث معهم؟

245
00:16:48,080 --> 00:16:49,840
ثم كيف لنا...

246
00:16:49,840 --> 00:16:53,690
لا يمكننا التحدث، ولكن يمكننا فقط 
بالكاد تتلقى إشارات الموجات القصيرة.

247
00:16:53,690 --> 00:16:56,490
لذلك نجعلهم يرسلون لنا إشارات زمنية كل ساعة.

248
00:16:57,960 --> 00:16:58,890
مثل ذلك.

249
00:16:59,370 --> 00:17:02,120
إنها الساعة 10:00 صباحًا هناك.

250
00:17:02,750 --> 00:17:08,210
طالما أننا نعرف ما هي الساعة، 
أستطيع أن أحسب الثواني على ما يرام.

251
00:17:08,210 --> 00:17:12,670
أوه نعم. لقد نسيت أنك أ 
ساعة توقيت بشرية، سينكو تشان.

252
00:17:12,970 --> 00:17:19,280
لا أعرف كيف يمكننا أن نعرف أين
نحن من أي وقت مضى، على أية حال.

253
00:17:19,280 --> 00:17:20,520
لا تقلق.

254
00:17:20,520 --> 00:17:23,980
الكبار المعاصرون لا يفهمون ذلك أيضًا.

255
00:17:24,620 --> 00:17:27,710
الشمس في أعلى نقطة لها الآن.

256
00:17:27,710 --> 00:17:30,320
السفينة على حق في الساعة 12:00.

257
00:17:32,310 --> 00:17:34,320
من فارق التوقيت إلى طوكيو، 
نحصل على موقفنا الأفقي.

258
00:17:35,050 --> 00:17:37,180
من ارتفاع الشمس، 
نحصل على موقفنا العمودي.

259
00:17:37,180 --> 00:17:40,270
بمعنى آخر، <i>بيرسيوس</i> موجود حاليًا...

260
00:17:40,270 --> 00:17:41,490
هنا!

261
00:17:43,460 --> 00:17:46,550
لا أفهم كيف يعمل، 
ولكن حصلت على الجزء الأخير.

262
00:17:46,550 --> 00:17:49,960
يمكننا بالتأكيد أن نعرف أين نحن إذا كنا
تعرف على موقفنا الأفقي والرأسي!

263
00:17:49,960 --> 00:17:52,430
السفر مع العلم أمر رائع.

264
00:17:52,430 --> 00:17:55,720
نحن نعرف كل شيء طالما 
كما يمكننا أن نرى الشمس!

265
00:17:55,720 --> 00:17:56,880
نعم.

266
00:17:56,880 --> 00:17:58,820
ما دامت سماءنا صافية

267
00:17:58,820 --> 00:18:01,640
إنه إبحار سلس على طول الطريق إلى الولايات المتحدة.

268
00:18:08,460 --> 00:18:11,640
بمجرد أن تقول ذلك. نعم...

269
00:18:11,640 --> 00:18:14,630
أعني... سينكو تشان هو الرجل الذي وضع

270
00:18:14,630 --> 00:18:17,520
100 نقطة مهارة في الذكاء 
الحصى، وقوة الإرادة

271
00:18:17,520 --> 00:18:20,370
وصفر في الحظ عند ولادته.

272
00:18:21,900 --> 00:18:26,250
ليس هناك طريقة يمكننا أن نرى 
الشمس من خلال كل هذا.

273
00:18:27,930 --> 00:18:31,630
مما يعني أنه سيتعين علينا الاعتماد عليه فقط
غرائز بحارتي خلال النهار.

274
00:18:31,630 --> 00:18:34,800
سنخسر الكثير من الوقت إذا استمر هذا 
يصل لأكثر من بضعة أيام.

275
00:18:34,800 --> 00:18:38,760
سنضيع في البحر بدون الشمس.

276
00:18:38,760 --> 00:18:43,970
لو كان لدينا حجر الشمس من 
قصة الفايكنج...

277
00:18:48,930 --> 00:18:50,190
هذا كل شيء!

278
00:18:50,460 --> 00:18:54,970
الصخرة الجديدة التي حصلنا عليها من رواسب سكارن، 
صندوق كنز الطبيعة.

279
00:18:54,970 --> 00:18:58,610
كوهاكو، هل يمكنك استخدام الغوريلا الخاصة بك؟ 
القدرة على إزميلها بشكل نظيف؟

280
00:18:59,360 --> 00:19:02,650
هل هناك جوهرة جميلة هناك أو شيء من هذا؟

281
00:19:02,650 --> 00:19:05,670
أنا أكثر من سعيد للمساعدة 
إذا كنا نرسلها إلى روري ني.

282
00:19:08,320 --> 00:19:10,670
أعتقد...أنها جميلة، ولكن...

283
00:19:10,670 --> 00:19:12,960
إنها مجرد صخرة بيضاء.

284
00:19:13,440 --> 00:19:15,590
وهذا ما اعتقدته في البداية أيضًا.

285
00:19:15,590 --> 00:19:18,670
ولكن انظر، عندما تنظر إلى الأشياء من خلالها...

286
00:19:19,570 --> 00:19:21,180
يبدو قليلا قبالة.

287
00:19:21,830 --> 00:19:23,850
يمكنك رؤيته مرتين!

288
00:19:24,820 --> 00:19:27,220
تلك صخرة رائعة...

289
00:19:27,220 --> 00:19:30,010
لكني لا أعرف إذا كانت روري ني 
سوف نقدر ذلك.

290
00:19:30,010 --> 00:19:33,020
لماذا نتحدث عن ذلك؟

291
00:19:33,790 --> 00:19:38,720
أي شيء رائع لديه فرصة للتحول 
لتصبح شيئًا رائعًا يومًا ما.

292
00:19:38,720 --> 00:19:40,820
لذلك أتحقق من كل شيء.

293
00:19:41,480 --> 00:19:44,030
هذه هي طريقة مستخدم العلم!

294
00:19:46,900 --> 00:19:48,120
ينظر. يرى؟

295
00:19:48,120 --> 00:19:51,920
يمكنك رؤية العلامة مرتين من خلال الصخرة.

296
00:19:51,920 --> 00:19:54,360
هل هذه الشمس هنا؟

297
00:19:54,360 --> 00:19:56,790
لا يمكنك رؤيته على الإطلاق من خلال السحب.

298
00:19:57,430 --> 00:19:59,300
نعم، هذا جيد.

299
00:19:59,300 --> 00:20:03,090
عندما توجهه نحو الشمس 
في الزاوية اليمنى فقط...

300
00:20:03,860 --> 00:20:05,240
انظروا، انها اصطف!

301
00:20:05,240 --> 00:20:08,180
تظهر العلامتان نفس النغمة بالضبط.

302
00:20:08,660 --> 00:20:10,920
لا يعني ذلك أنني أعرف السبب.

303
00:20:11,560 --> 00:20:12,520
مما يعني...

304
00:20:13,040 --> 00:20:14,120
هذا صحيح.

305
00:20:14,120 --> 00:20:18,360
تستطيع أن ترى الشمس أكثر 
هناك من خلال الغيوم!

306
00:20:18,360 --> 00:20:20,900

"حجر الشمس"
مكتسب!!

307
00:20:21,210 --> 00:20:22,990
الكالسيت!

308
00:20:23,350 --> 00:20:25,570
الكالسيت هو منشور طبيعي.

309
00:20:25,570 --> 00:20:28,200
يقسم الضوء إلى قسمين.

310
00:20:28,200 --> 00:20:32,420
إذن عندما يصطف هؤلاء، هذا هو مكان الشمس؟

311
00:20:32,420 --> 00:20:34,870
نعم، هذه هي الفكرة إلى حد ما.

312
00:20:36,000 --> 00:20:37,540
لقد سمعت عن شيء من هذا القبيل.

313
00:20:38,430 --> 00:20:41,680
عندما يحققون في الفايكنج 
حطام السفن في قاع البحر,

314
00:20:41,680 --> 00:20:44,840
لقد صادفوا كمية مذهلة من الكالسيت.

315
00:20:45,290 --> 00:20:50,480
لقد كان دائما لغزا لماذا 
كان الفايكنج يحملونها.

316
00:20:51,170 --> 00:20:56,320
ربما لم يكن السحر 
ولا أسطورة، ولكن شيء حقيقي.

317
00:20:56,320 --> 00:20:57,690
حجر الشمس.

318
00:20:59,160 --> 00:21:00,340
صحيح!

319
00:21:00,340 --> 00:21:02,790
وبعد أربعة آلاف سنة،

320
00:21:03,370 --> 00:21:08,310
نبحر إلى الأمريكتين، 
تمامًا كما فعل الفايكنج!

321
00:21:08,310 --> 00:21:10,880
مرة أخرى، مع قوة العلم الثابتة!

322
00:21:14,800 --> 00:21:16,960
ماذا سنصنع بالعلم بعد ذلك؟

323
00:22:01,360 --> 00:22:02,500
أرض!

324
00:22:06,470 --> 00:22:08,470
F-وأخيرا!

325
00:22:08,470 --> 00:22:10,500
لقد نجحنا!

326
00:22:10,500 --> 00:22:14,580
لقد وصلنا إلى الأمريكتين!

327
00:23:51,990 --> 00:23:54,950
الحلقة القادمة
فخ الضوء في الظلام

328
00:23:54,950 --> 00:23:59,950
هذا عمل خيالي، لكن النباتات، 
الحيوانات، وطرق الإنتاج الموصوفة مبنية على الواقع.
البحث عن الطعام وصنع الأشياء بنفسك أمر خطير للغاية
وفي بعض الحالات غير قانونية. الرجاء عدم التقليد بدون خبرة.


